Ukazał się właśnie czwarty tom z serii Mectildiana:
Dzieło eucharystyczne Katarzyny Mechtyldy de Bar 1614-1698
DESIDERIO DESIDERAVI
Materiały z kolokwium na czterystolecie jej urodzin
– Kolegium św. Bernarda, Paryż, 22 stycznia 2014
Daniel Doré – Marie-Véronique Ducroq – Jean-Marie Gourvil – Daniel-Odon Hurel – Hubert Jacobs – Marie-France Jacops (†) – Joël Letellier – Marie-Anne Mailloux – Michel Mallèvre – Marie-Blandine Michniewicz –Pierre Moracchini – Pascal Payen-Appenzeller – Bernard Pitaud – Dominique Tronc – Jean-Marc Vaillant
Program tego spotkania i niniejsza książka odzwierciedlają pewien paradoks. Jak zdekonstruować opowieść, by lepiej ją zrozumieć, zwłaszcza gdy jest to opowieść o założycielce, a więc i o jej dziele? Jak uchwycić zarówno to, co jest rezultatem wewnętrznej wizji, opartej na zespole źródeł wytworzonych przez same zakonnice z tekstów, które z pewnością były początkowo autentyczne, ale najczęściej były powielane, przepisywane i reorganizowane rok po roku, jak i rzeczywistość szczególnie bogatej drogi indywidualnej, nierozerwalnie związanej z dziełem zbiorowym, którego była inicjatorką? Wreszcie, w jaki sposób możemy połączyć historyków, zajmujących się przeszłością, i osoby, które są częściowo kustoszami tej tradycji w XXI wieku? Niniejszy tom stara się odpowiedzieć na te pytania. Jest to w pewnym sensie inne odczytanie tradycji, której korzenie są mocno zakotwiczone w realiach Lotaryngii i Francji XVII wieku.
